Translation of "potete sempre" in English

Translations:

can always

How to use "potete sempre" in sentences:

Comunque se tu o Pepper avete caldo, potete sempre togliervi i vestiti!
But if you or pepper get too hot, you could always take your clothes off.
E poi ricordatevi che potete sempre pestarli per bene se non si levano dalle altre zone.
And you still get to kick the shit out of all the mopes that don't move off our corners.
Pero' potete sempre farvi bastare la violazione della liberta' vigilata.
So all you gotta do is just hit him with the parole backup.
Ora, ragazzi, quando siete in un bar chiassoso e affollato, potete sempre riuscire a distinguere i single... dalle coppie.
Now, kids, when you're out at a noisy, crowded bar, you can always tell the difference between the singles and the couples.
Scordatevi l'algebra e i calcoli potete sempre fare i compiti sull'autobus, la mattina,
# Forget about your algebra and calculus # # You can always do your homework on the mornin' bus #
Se ci preparano un'imboscata potete sempre abbatterli da li'.
If they ambush us, you can still take 'em out from down there.
dirottatori sorpresi di ritrovarsi all'inferno potete sempre contare su the onion per avere gli scoop.
You can always count on the Onion to get the story. It's America's finest news source.
Non posso promettere che staro' qui ogni giorno ma potete sempre farmi una chiamata, o mandarmi un sms... o una mail.
I can't promise I'll be there every day, but you can always get a hold of me on here, or text me, or e-mail me.
Se no potete sempre riflettere sul motivo per cui avete pensato che venire qui insieme stasera fosse una buona idea.
And if not, you can ponder why You thought coming here together was a good idea.
Potete sempre contare su di noi.
You can always rely on us.
Potete sempre contarmi per una bella festa.
I'm always up for a good party.
Abbiate fiducia in mio Figlio e sappiate che potete sempre migliorare.
Do not be hard hearted. Have confidence in me and adore my Son.
Se soggiornate all’estero, potete sempre votare alle elezioni nazionali del vostro paese, mentre per le elezioni del Parlamento europeo si può scegliere per quale paese si vuole votare.
If you're living abroad, you can still vote in your country’s national elections, while for the European Parliament elections, you can chose which country you want to vote for.
Se vi chiedo troppo, potete sempre prendere un carro con l'asino e tornare in Kentucky, perpetuando l'encomiabile usanza di curare i malati con liquore fatto in casa e impasti di esche vive.
If I'm asking too much of you, you can always take the donkey cart back to Kentucky and continue in the fine tradition of curing people with moonshine and angleworm poultices.
Ma, care amiche spero vi rendiate conto che potete sempre parlare con me.
But, dear friends, I hope you realize you can always talk to me.
E se alla corte diventa troppo pericoloso per voi, potete sempre fuggire in uno di questi villaggi, e vi aiuteranno a lasciare il paese.
And if things happen to get too dangerous for you at court, you can always flee to one of these towns, and they'll help you escape the country.
Potete sempre festeggiare in maniera più tranquilla e privata.
You can still celebrate that night in a quiet, more intimate way.
Potete sempre effettuare le vostre donazioni a Un Dollaro Per I Nostri Eroi.
You can still make your donations to A Dollar For Our Heroes.
Vi ricordo che potete sempre effettuare le vostre donazioni a Un Dollaro Per I Nostri Eroi.
Just to remind you, you can still make your donations to A Dollar For Our Heroes.
E se vi sembra troppo, potete sempre produrre, trovare o rubare altra roba. Per compensare, con un po' di pazienza.
And if that's too much, you can make, find, or steal more, and it'll even out sooner or later.
Detto questo... potete sempre andare dal dentista.
Or you can just have your teeth fixed.
Allora... quando non potete vedere il sole, potete sempre ricordarvi che il muschio cresce sul lato nord degli alberi e...
So... when you can't see the sun, you can always remember that moss grows on the north side of trees, and...
Non potete sempre mettere davanti la CNN l microfoni sono due, soldato.
You can't always put the CNN on top. Private, there are two mics. I don't know if there is something...
Allora, se non vi dispiacciono le tinte forti e la misoginia spudorata, potete sempre guardare un porno.
Well, if you don't mind harsh lighting and blatant misogyny, you can always watch a porno.
E se non vi piace, potete sempre licenziarmi.
And if you don't like it, you can fire me.
Certo, potete sempre trovare un altro topografo... da qualche parte.
Of course, you could always find another surveyor... Somewhere.
E potete sempre cambiare idea, e tenervi il bambino ed i soldi che vi hanno dato.
And you can always change your mind, and keep the baby and the money that they gave you.
In quanto le informazioni vengono aggiornate costantemente, potete sempre accedere alle informazioni più importanti e recenti disponibili.
Since information is constantly updated, you can always have access to the latest and most relevant information available.
Grazie al sistema integrato di gestione delle licenze, potete sempre tenere sotto controllo le vostre licenze e la loro durata su my.eset.com.
You can easily check your license usage through our License Manager site at my.eset.com portal.
Se ci avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati, potete sempre revocarlo con efficacia futura.
If you have given us your consent to the processing of your data, you can revoke this with future effect at any time.
Potete sempre rinunciare a Satana e rendere Gesù Cristo il vostro nuovo Maestro.
You can always give up satan, and make Jesus Christ your new Master.
Anche se avete finito gli studi, potete sempre utilizzare la carta europea per i giovani (EYCA) per ottenere uno sconto.
Even you are no longer a student, you can still use the European Youth Card (EYCA) for some discounts.
Il motivo per cui non funzionerà è che potete sempre digitare 74.125.226.212 nel browser o potete trasformarlo in un link cliccabile e andrete comunque su Google.
Now the reason it won't work is that you can still type 74.125.226.212 into the browser or you can make it a clickable link and you'll still go to Google.
(Risate) Potete sempre convincervi che state vedendo un declino se paragonate le orribili notizie del presente con le immagini edulcorate del passato.
(Laughter) You can always fool yourself into seeing a decline if you compare bleeding headlines of the present with rose-tinted images of the past.
Se non avete ottenuto i voti in cui speravate, potete sempre provare a dare la colpa ai vostri genitori, o almeno ai loro geni.
Nearly everything that we do, even the most mundane thing, uses nearly all of our brains.
Anche se non vi piace Flappy Bird, potete sempre fare un altro gioco.
So even if you don't like Flappy Bird, you can still make your own game.
(Risate) (Applausi) Ne ho ancora, potete sempre chiedermene altri più tardi.
(Laughter) (Applause) So, I have more, you can always ask me for some more later.
(Risate) E se qualcuno vi chiede come mai andate in giro con un condom, potete sempre dire che è perché vi piace il design.
(Laughter) And if anybody asks why you're carrying a condom, you can just say you like the design.
Potete sempre trovare i nigeriani seguendo il rumore delle danze, vero?
You can always find the Nigerians by following the noise and the dancing, right?
Se non vi piace scrivere parole su un foglio, potete sempre digitarle in una app.
If you don't like writing words down on paper, you can always type them in an app.
siete sempre su un pezzo di ghiaccio, ricevete sempre della luce solare e potete sempre sopravvivere viaggiando da un posto all' altro.
You still are on a piece of ice, you can still have sunlight and you can still survive while you're traveling from one place to another.
Anche se non potete sempre controllarla, la voce interna, potete sempre interagirci con i dialoghi interni.
So even if you can't always control it, the inner voice -- you can always engage with it through dialogue, through inner dialogues.
e allora potete sempre andare a vedere questo tizio.
Then you can of course always go and see this guy.
2.2661528587341s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?